"put away" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Angielski (indeks)",
      "orig": "angielski (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "put"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "put"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please put away the tools when you are finished.",
          "translation": "Proszę, odłóż na miejsce narzędzia, jak skończysz."
        },
        {
          "text": "I put the clothes away.",
          "translation": "Uporządkowałam ubrania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odłożyć po użyciu, wyczyścić, uporządkować"
      ],
      "id": "pl-put_away-en-unknown-uiMhWZc2",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ah, said the king, since ye know of your adventure, purvey for it, and put away by your crafts that misadventure.",
          "translation": "Ach, rzekł król, skoro znasz los swój, przygotuj się nań i odwróć to nieszczęście mocą swej sztuki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odwrócić coś złego, obronić się"
      ],
      "id": "pl-put_away-en-unknown-eVUH4pT6",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Biblia z 1611, Kor 13.11",
          "text": "When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things",
          "translation": "Gdy byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko, czułem jak dziecko, myślałem jak dziecko. Kiedy zaś stałem się mężem, wyzbyłem się tego, co dziecięce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odrzucić, pozbyć się"
      ],
      "id": "pl-put_away-en-unknown-tXkcRp2i",
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You wouldn't think such a small person could put away so much food.",
          "translation": "Nie pomyślałbyś, że tak mała osoba może pochłonąć tyle jedzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "konsumować duże ilości jedzenia lub picia"
      ],
      "id": "pl-put_away-en-unknown-Hsyy8yX3",
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He was convicted and they put him away for ten years.",
          "translation": "Został skazany i posłany do więzienia na dziesięć lat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "posłać do więzienia"
      ],
      "id": "pl-put_away-en-unknown-VZ~aF~DI",
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "put away one's wife",
          "translation": "rozwieść się z żoną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozwieść się"
      ],
      "id": "pl-put_away-en-unknown-KG0ZlhPV",
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-put away.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-put away.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1,4",
      "word": "pack away"
    }
  ],
  "word": "put away"
}

{
  "categories": [
    "angielski (indeks)"
  ],
  "lang": "język angielski",
  "lang_code": "en",
  "notes": [
    {
      "text": "zobacz też: Indeks:Angielski - Związki frazeologiczne"
    }
  ],
  "pos": "unknown",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "czas."
      ],
      "word": "put"
    },
    {
      "tags": [
        "noun"
      ],
      "word": "put"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Please put away the tools when you are finished.",
          "translation": "Proszę, odłóż na miejsce narzędzia, jak skończysz."
        },
        {
          "text": "I put the clothes away.",
          "translation": "Uporządkowałam ubrania."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odłożyć po użyciu, wyczyścić, uporządkować"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ah, said the king, since ye know of your adventure, purvey for it, and put away by your crafts that misadventure.",
          "translation": "Ach, rzekł król, skoro znasz los swój, przygotuj się nań i odwróć to nieszczęście mocą swej sztuki"
        }
      ],
      "glosses": [
        "odwrócić coś złego, obronić się"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Biblia z 1611, Kor 13.11",
          "text": "When I was a child, I spake as a child, I understood as a child, I thought as a child: but when I became a man, I put away childish things",
          "translation": "Gdy byłem dzieckiem, mówiłem jak dziecko, czułem jak dziecko, myślałem jak dziecko. Kiedy zaś stałem się mężem, wyzbyłem się tego, co dziecięce."
        }
      ],
      "glosses": [
        "odrzucić, pozbyć się"
      ],
      "sense_index": "1.3",
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "You wouldn't think such a small person could put away so much food.",
          "translation": "Nie pomyślałbyś, że tak mała osoba może pochłonąć tyle jedzenia."
        }
      ],
      "glosses": [
        "konsumować duże ilości jedzenia lub picia"
      ],
      "sense_index": "1.4",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He was convicted and they put him away for ten years.",
          "translation": "Został skazany i posłany do więzienia na dziesięć lat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "posłać do więzienia"
      ],
      "sense_index": "1.5"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "put away one's wife",
          "translation": "rozwieść się z żoną."
        }
      ],
      "glosses": [
        "rozwieść się"
      ],
      "raw_tags": [
        "daw."
      ],
      "sense_index": "1.6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-put away.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav/LL-Q1860_(eng)-Flame,_not_lame-put_away.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-put away.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1,4",
      "word": "pack away"
    }
  ],
  "word": "put away"
}